
Exodo 3:14
El Dios de Abraham, el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob se revelo a Moisés en una llama de fuego en la zarza ardiente.
El Señor Dios (Jehová) hablo a Moisés y dijo: "Y
dijo Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su
clamor á causa de sus exactores; pues tengo conocidas sus angustias: Y he descendido para
librarlos de mano de los Egipcios, y sacarlos de aquella tierra á una tierra buena y
ancha, á tierra que fluye leche y miel, á los lugares del Cananeo, del Hetheo, del
Amorrheo, del Pherezeo, del Heveo, y del Jebuseo." "Ven por tanto ahora, y te
enviare á Faraón, para que saques á mi pueblo, los hijos de Israel, de
Egipto." (Exodo 3:7-8, 10)
La reacción de Moisés fue: "Señor, intenté una vez y fallé. Envía a otro."
Moisés era tímido, vacilante, temeroso, incrédulo, y rebelde pero Dios lo utilizó
Mientras Moisés sobreponía sus discusiones a Dios para no obedecerle, Dios reveló cual es en su nombre personal. El pueblo escogido de Dios vivía con los egipcios que eran la raza mas politeísta de la antigüedad. Tenemos expedientes conteniendo los nombres de más de 2200 diversos dioses y diosas egipcios que ellos adoraban. La gente de Israel se había hecho adicta a estos dioses. Las diez plagas podrían ser una competencia de dioses de Egipto y el SEÑOR Dios. Por lo tanto, Moisés preguntó a Dios: "Y dijo Moisés á Dios: He aquí que llego yo á los hijos de Israel, y les digo, El Dios de vuestros padres me ha enviado á vosotros; si ellos me preguntaren: ¿Cuál es su nombre? ¿qué les responderé? (3:13). Dios le contesto: "YO SOY QUIEN YO SOY" (v. 14).
Éste es el más solemne y sublime de todos los nombres divinos. Las varias expresiones se utilizan para distinguirlo tal como "el nombre," "el nombre grande y terrible," "el nombre indecible," "el nombre inefable," "el nombre peculiar," "el nombre del incomunicado," "el nombre santo," "el nombre separado," "el nombre distinguido." Todas estas expresiones son tentativas de comunicar el Tetragramaton YHWH o JHVH (Yahve o Jehová). Es un substituto para el nombre inefable de Dios. También era conocido como "el nombre de cuatro letras" porque en hebreo es JHVH.
La pronunciación original se ha perdido a lo largo debido a la superstición entre la gente judía. Era un atentado a una reverencia equivocada. Jehová es una palabra inglesa artificial juntada de las cuatro consonantes hebreas JHVH y las vocales de la palabra hebrea para el dios Adonai, o señor. Antes de venir Jesucristo la gente judía pronunciaba Adonai cuando ellos leían JHVH. Posteriormente las vocales de Adonai fueron escritas en los manuscritos. En épocas modernas hemos estado diciendo Jehová o SEÑOR (en mayúsculas pequeñas). La pronunciación original era probablemente Yahweh.
Girdleston en sus sinónimos del Antiguo testamento escribe, "está por todas partes un nombre propio que denota a la persona de Dios y de él solamente. . . El hebreo puede decir el Elohim, el dios verdadero, en oposición a todos los dioses falsos; pero él nunca dice Jehová, porque Jehová es el nombre del dios verdadero solamente. Él dice repetidas veces, mi dios o mi Elohim, pero nunca mi Jehová, porque cuando él dice a mi dios él significa a Jehová. Él habla del dios (Elohim) de Israel, pero nunca del Jehová de Israel, porque no hay otro Jehová. Él habla del Dios vivo, pero nunca del Jehová vivo, porque él no puede concebir de Jehová que no sea vivo."
JHVH es un término hebreo que no se menciona en el nuevo testamento porque el nuevo testamento fue escrito en griego. El término equivalente para JHVH en griego es Kurios, señor. Se aplica a las tres personas de la trinidad. Es justificable tratar el nombre JHVH de las escrituras en hebreo como en su significado específico en el nuevo testamento por el señor o el Kurios. No es aplicable a ninguno otro sino a la deidad.
Sobre los últimos cuarenta años, he encontrado de mucha información de los eruditos altamente respetados sobre el párrafo siguiente. Es una tentativa humilde tratar de entender el infinito. Es imposible, por supuesto. Solamente mientras cuando miramos en la cara a Jesús entendemos al SEÑOR Dios.
"SOY EL QUE SOY" contiene cada tiempo del verbo " ser." Podemos traducirlo "Yo era, yo soy, yo he sido siempre." Él es el eterno "YO SOY." Él es igual ayer, hoy y por siempre. Él anunció que Elohim es auto-existente, al lado del cual no hay ninguno . Él no tiene principio ni fin, El es eterno. Yahweh es el absoluto YO.
Actuando con auto-dependencia, el Dios absoluto de los padres, él es el ser divino moviéndose, impregnado de historia, manifestándose en el mundo. Él es el auto-determinado, La absoluta independencia, en armonía con El mismo, manteniéndose constante, el absoluto YO, moviéndose con libertad ilimitada. Él es la personalidad absoluta. Él es el dios personal en su histórica manifestación (el revelar)de sí mismo.
Él es el Dios del rescate. Por este nombre él es eterno, incausado, incondicional,
independiente y autosuficiente. Como el Dios de gracia el hace lo necesario
para resolver muestras necesidades . Él es "el por venir."
Existe la promesa de continuar manifestando su nombre, "yo seré lo que
seré."
Los Fariseos acusaban a Jesús de blasfemia porque él perdonaba pecados. Solamente Dios puede perdonar pecados. ¿Su queja era, quien eres tu para hacer lo que solamente Dios puede hacer? (capítulo ocho de Juan).
En respuesta a sus acusaciones Jesús dijo, "Díjoles Jesús: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy" (Juan 8:58). Ellos sabían exactamente lo que él decía. No había ninguna pregunta en sus mentes porque tomaron piedras para matarle (v. 59). Jesucristo se nombra "Yo soy." Ellos entendían que el demandaba identidad con el Dios que habló a Moisés de la zarza ardiente.
Al asumir el nombre "YO SOY" Jesús asumía tambien las cualidades y la autoridad del Dios de Israel. Jesús asumió al nombre de Yahweh, o Jehová. Jesucristo es Yahweh y Yahweh es Jesús. Jesús asumía la palabra más santa para la deidad absoluta en la lengua hebrea. Él es una persona en la trinidad. En otra ocasión Jesús dijo, "Yo y el padre uno somos." La respuesta: "los judíos tomaron piedras otra vez para matarlo" (Juan 10:30-31).
Jesús utiliza la fórmula "yo soy" para comunicar las cualidades esenciales de Dios. En cada refrán Jesús colocaba el "yo soy" en una posición enfática. Es Dios quien habla cuando Jesús dice:
El Dios personal que corta el convenio en el Antiguo Testamento es la misma persona que Jesús, el Mesías en el Nuevo Testamento. Nuestro salvador es la ultima palabra de Dios al hombre. Cuando usted rechaza a Jesucristo usted rechaza al Dios único y verdadero salvador.
Esta es la razón por la cual él puede decir a la mujer cogida
en adulterio y a cada otra persona atrapada en pecado, "nadie te condena?" Ella
dijo, "nadie, señor." Y Jesús dijo, "ni unos ni otros te condenaron, yo
tampoco te condeno, sigue tu camino y no peques más." Él esta listo para perdonarte
ahora mismo. AHORA pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús,
los que no andan conforme á la carne, sino conforme al espíritu.(Ro 8:1)
Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado á los
hombres, en que podamos ser salvos.(Hechos 4:12)
Ésas eran las únicas opciones que él nos dio. La última pregunta será siempre:
"¿Que harás tu con Jesús?" El Apóstol Pablo escribió esta magnifica
invitación a nosotros:" Que si confesares con tu boca al Señor Jesús, y creyeres
en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón
se cree para justicia; mas con la boca se hace confesión para salvación". (Romanos
10:9, 10).
Mensaje de Wil Pounds (c) 1999, 2002. Traducido al español por Victor Castro Chinchilla victor_m_castro@yahoo.com Cualquier persona esta autorizada para usar este material y para distribuirlo gratuitamente pero no esta autorizada su venta sino con permiso escrito del autor. Las citas de la Escritura son de the New American Standard Bible (c) 1973 The Lockman Foundation.
(c) 2002 Mensaje por Wil Pounds. Traducida por Victor Manuel Castro. Cualqier persona es libre de usar y distribuir este material, pero no puede ser vendido bajo niguna circunstancia, y sin la autorizacion del autor. Cotizaciones de escritura de la Nueva Versión Internacional (NVI).
Haga click aqui para imprimir la página amistosa
Cristo en Índice de Antiguo Testamento
AQUI HAY UN REGALO GRATUITO PARA TI . . . .
¿Encuentran lo que Ud quiso en esta página?
|
|||||||||||||||||||||