Permita que la
Biblia sea su eterno consejero.
Juan
10:1-11El mensaje de la salvación por gracia
solamente, a través de la fe en Jesucristo es un recordatorio constante de la
incapacidad del hombre para salvarse a sí mismo. Es un mensaje que Jesucristo es
el único capaz de hacer la expiación por nuestros pecados. Es el mensaje de que
hay un solo camino de salvación. Es un recordatorio de que hay un futuro juicio
contra el pecado para todos los que rechazan a Cristo como la única puerta a la
salvación. ¿Cómo responde usted a Jesucristo en esta vida determina dónde pasará
la eternidad.
La
hostilidad de los fariseos contra el ciego de nacimiento demuestra que son
falsos pastores. Jesús, por el contrario, es el Buen Pastor.
Los pastores
son una imagen de poder en el Antiguo Testamento para los líderes, tanto
políticos como espiritualmente. Aquí Jesús distingue su propio ministerio de los
falsos pastores de Israel (Isaías 56:9-12; Eze. 34; Jeremías 23:1-4; 25:32-38;
Zacarías 11; Sal. 23; 80:1; Isa. 40:10 y ss). Un falso pastor de Israel falla en
cumplir con sus responsabilidades divinas. Sin embargo, los profetas esperan con
interés el enviado divino pastor conforme al corazón de Dios, que es como el
pastor David. "Yo levantaré sobre ellas a un
pastor que las apaciente: mi siervo David. Él las apacentará, pues será su
pastor" (Ezequiel 34:23). Juan capítulo diez
declara con fuerza el cumplimiento de esta gran profecía mesiánica. Jesús
se presenta como el Pastor, como David. El Verdadero Pastor de Israel es el Buen
Pastor.
Es cierto que el pastor siempre tiene
cuidado de su rebaño, pero que también era un soberano poderoso. Él era el
gobernante absoluto sobre sus ovejas. Él determinaba su ir y venir en el redil,
y donde ellos comerían. El determinaba el momento que se
esquilada, la forma en que el proveería, e incluso decidía cuál sería
sacrificada por los pecados del pastor y su familia.
Juan
capítulo diez expone a Jesús como el verdadero gobernante y Pastor de su pueblo.
Jesús es el rey mesiánico ideal. Él es todo lo contrario de los falsos pastores.
Aquí vemos la naturaleza y el propósito del Buen Pastor. Él provee para sus
ovejas, hasta el punto de establecer su propia vida para ellos. Sólo él tiene el
poder de elegir la forma de su propia muerte, cuando él va a morir y cuando Él
resucitara de entre los muertos. Nadie más tiene ese tipo de soberanía.
"De cierto,
de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino
que sube por otra parte, ése es ladrón y salteador" (Juan 10:1-2). "Por cierto,
de cierto," literalmente, "Amén, Amén", se utiliza siempre en el Evangelio de
Juan, cuando Jesús está introduciendo
una muy importante y
poderosa declaración con respecto a nuestra salvación. La palabra "Amén"
significa "confirmar", por lo que se utiliza para dar la aprobación. Es la
respuesta de la congregación a una oración que acaba de pronunciar en el culto
del Dios vivo. Escuche con atención, porque Jesús va a hacer una declaración
significativa que se relaciona con su vida eterna. Se trata de una declaración
solemne, verdadera y significativa. Siempre implica algo con respecto a nuestro
conocimiento de Cristo. Es en verdad, la verdad misma. Es una verdad más solemne
que se debe creer acerca de Cristo. Su respuesta a esa verdad determina su
destino eterno.
Jesús
utiliza la expresión: "¡Amén, amén" al igual que los profetas quienes
declararon: "como yo Vivo , dice el Señor." Habla con toda la autoridad del
Reino de Dios.
Durante el tiempo de Cristo las ovejas
eran reunidos en un recinto amurallado, con zarzas y largas enredaderas
espinosas que crecen en la parte superior, en su mayoría a cielo abierto, pero
proporcionando protección contra los ladrones y los lobos en la noche. La
palabra real que Jesús usa significa un patio, por lo tanto un lugar donde las
ovejas se reúnen en rebaño, un rebaño. Había una puerta que estaba custodiada
por un portero.
Jesús dijo
que si un hombre no entra por la puerta y sube por encima del muro, no es para
nada bueno. Él es castigado como un ladrón y un salteador. La palabra "ladrón",
significa un furtivo ladrón que usa el engaño para llegar a las ovejas. Él roba
astutamente o con sigilo. "Ladrón" es aquel que está dispuesto a participar en
la violencia para saquear las ovejas. Él roba con violencia. Sin embargo, el
buen pastor entra por la puerta porque él tiene derecho a entrar por esa puerta.
Se le reconoce por el portero como el pastor legítimo. Jesús imagina un gran
pliegue en varias manadas encontrando refugio. Un portero así puede cuidar de un
gran número de ovejas compuesto por varias manadas. El buen pastor entra por la
puerta al contrario de los ladrones
que se suben por las paredes para robar y destruir. Es su derecho a
entrar, porque Él es dueño de las ovejas y Él ha venido a reclamarlas. El pastor
viene a llamar a sus ovejas y ellas oyen su voz y le siguen en los pastos.
Tenga en
cuenta aquellos que se reunieron alrededor para
escucha de la alegoría como Jesús lo dice. Tenga en cuenta el punto
culminante de la maldad de los falsos pastores, "ése es ladrón y salteador" (v.
1). Eso es lo que los fariseos le estaban haciendo a este hombre ciego en el
capítulo nueve.
Cuando el pastor llega en la mañana,
incluso antes del amanecer, él llama a sus ovejas, que escuchan su voz, y sólo
responden a su llamada. El pastor palestino tenía una llamada individual para
cada una de sus ovejas. Por lo tanto, el ovino conoce la voz de su pastor y
reconoce su llamado a cada uno de los suyos. Llegan a su pastor y los lleva a
pastar. Es significativo que el pastor no llama a las ovejas en general. Él
llama a sus ovejas con una llamada distinta que reconocen y responden.
Muchos
viajeros a Palestina han descrito las ovejas y sus pastores cuando van a los
corrales de ovejas para llegar a sus rebaños. Las ovejas se mezclaron todas
juntas en un corral común para la noche. Cuando llegó la mañana uno de los
pastores estaban a cierta distancia de las ovejas y comenzó a llamar a sus
ovejas. Primero uno, después otro, y luego cuatro o cinco animales corrieron
hacia él. En pocos minutos había contado a su rebaño y se dirigió a los campos
verdes frondosos con ellas.
Cuando todas las ovejas están, junto
al pastor las lleva a su destino. Las ovejas oyen su voz y siguen a su pastor.
Ellas siguen, porque conocen la voz de su pastor.
El hombre
que nació ciego oyó la voz y respondió a la llamada de su pastor, aun cuando los
fariseos estaban escalando los muros de la actividad religiosa para robar,
saquear y destruir el redil de Dios.
Jesús se presentó al judaísmo a llamar
a un cuerpo que el Padre le había dado. Más tarde llamará en voz alta las ovejas
de otros rebaños que podrán ser así un gran rebaño.
"A
éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre
y las saca. Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y
las ovejas lo siguen porque conocen su voz. Pero al extraño no seguirán, sino
que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños" (vv. 3-5).
El siguiente versículo nos informa de
que los líderes religiosos ciegos escuchando la alegoría todavía no entendían
esta verdad espiritual en esta alegoría.
Es una gran verdad bíblica de que los
que responden y siguen a Jesucristo no les falta de ningún bien que necesitan
para una relación correcta con el Señor. "El Señor es mi pastor, nada me
faltará." No sólo Él nos da todas las cosas buenas que tenemos, sino que
también vamos a habitar en la casa del Señor por siempre. Vamos a
disfrutar de la comunión eterna con él.
Por otra
parte, "Somos su pueblo y ovejas de su prado" (Salmo 100:3). El Señor Dios, "Como
pastor apacentará su rebaño. En su brazo llevará los corderos, junto a su pecho
los llevará;
y pastoreará con ternura a las recién paridas.
"(Isaías 40:11). No es de extrañar que no tengamos necesidad.
Nuestro Buen Pastor, se representa al
caminar antes de sus ovejas. Él siempre nos conduce a los pastos verdes de
refrescamiento espiritual. Él sabe dónde nos lleva y nos hacen acostarnos
y descansar. Él no conduce a sus ovejas, el las
guía. Las ovejas le siguen, porque conocen la voz de su pastor. ¿Por qué,
están acostumbradas a su voz. Ellos tienen la costumbre de seguirlo.
Sin embargo, cuando un extraño aparece
en la escena y trata de llamar a las ovejas, absolutamente no lo seguirán. Jesús
usó una doble negación (ou mí) en el
griego. Cuando el extraño llega a los que no reconocen van a
huir para salvar sus vidas. No reconocen la voz del forastero, y no
responderán a su llamada.
El Señor
Jesucristo conoce a Sus ovejas y ellas responden a él. Jesús llama a sus ovejas
por su nombre. Jesús viene a la puerta del redil y, conociendo a
sus ovejas por adelantado, las llama y las saca fuera. Todos
son salvos a quien Dios ha dado a Jesús.
Jesús vio a un hombre llamado Mateo,
sentado en la mesa de recaudación de impuestos, y le dijo: "¡Sígueme!" Y él se
levantó y siguió a Jesús (Mateo 9:9). Aquí había una oveja solitaria de Cristo.
El pastor la llamó, él reconoció su voz, y pronto lo siguió.
Jesús, mirando a un árbol dijo:
"Zaqueo, date prisa, desciende, porque hoy tengo que alojarme en tu casa" (Lucas
19:5). Aquí estaba una de las ovejas, llamada
por su nombre. La respuesta fue rápida, pues se nos dice, "Y se apresuró
a bajar y le recibió gozoso" (v. 6).
Jesús
"encontró a Felipe." Y Jesús le dijo: "Sígueme" (Juan 1:43). Esto nos muestra
que el Pastor busca a sus ovejas antes de que él las llame.
Juan
capítulo 11 nos proporciona un ejemplo aún más llamativo del poder de atracción
de la voz del Pastor como él llamaba a sus ovejas. Allí leemos de Lázaro, en la
tumba, pero cuando Cristo llama a sus ovejas por su nombre-: "¡Lázaro,
ven fuera!"-Las ovejas de una vez responden.
Jesús dijo sus ovejas conocen
su voz. María Magdalena estaba en el jardín y se encontró que la piedra había
sido removida, y se ha ido el cuerpo de Jesús. De repente, mientras estaba allí
llorando en el cementerio .el
Cristo resucitado estaba a su lado y "no sabía que era Jesús." Habló con ella,
pero ella tenia la idea de que era el jardinero. Luego
lo identificó y le dijo: "Rabboni!" Jesús dijo: "¡Suéltame!, porque aún
no he subido a mi Padre; pero ve a mis hermanos y diles: 'Subo a mi Padre y a
vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios'" (v. 17). Nadie creyó su testimonio
ese día, hasta que vieron a Jesús por su cuenta. A. W. Pink dice: "El momento en
que ¡Él llama a sus ovejas por su nombre ellas conocen su voz!"
Gracia,
maravillosa, hermosa gracia, salvadora! Dios no nos llama de manera diferente
hoy siempre ha llamado a los
pecadores a sí mismo. Así es como él le llama. Él te conoce. Él te conoce
con todas sus fallas y pecados. Pero Él también sabe lo que va a hacer de
usted a través de su gracia salvadora. Su objetivo es hacerte como el mismo.
¿Has oído su llamado? ¿Ha respondido a su voz? Su destino eterno es determinado
por la forma en que respondemos a su llamado.
¿Has pasado por la puerta?
Cristo
cambió ligeramente la imagen mientras
aclaró su poderoso mensaje. Jesús dijo: "De cierto, de cierto os digo: Yo
soy la puerta de las ovejas" (v. 7).
Jesús obliga a sus oyentes a escuchar
y responder. "Por cierto, de cierto", "realmente, realmente", "Amén, amén" nos
llama a estar en silencio, esté alerta, escuche con mucha atención a sus
palabras. Aquellos que oyen su voz y responden síganlo a través de la puerta de
la vida eterna.
Vuelva a la
imagen del redil de las ovejas, una
vez más. Las ovejas están con su pastor en el interior del recinto de piedra
durante la noche. No había puerta de cualquier tipo en estos recintos. En lugar
de la puerta sólo había un espacio abierto. Por la noche, después de que el
pastor llamó a sus ovejas ellas fueron conducidas dentro del redil, y entonces
el pastor se establece a través de la apertura y la entrada en el redil de las
ovejas. El pastor era la puerta. No podía salir ovejas y ningún enemigo podría
llegar o al menos sobre su cuerpo. En un sentido muy literal, el pastor era la
puerta. No había manera entrar o salir, sino por él.
Jesús está solo a la puerta. "Él y
solo Él, es, y siempre está a la puerta." Por cada verdadero-pastor Jesús es
también la puerta de las ovejas. Para las ovejas
Jesús es la puerta a todas las bendiciones de la vida eterna.
Jesús está
diciendo, "Yo y sólo yo, yo y no hay
otro yo soy la puerta de las
ovejas." Jesús es la única puerta
en el cielo. Jesucristo es el único camino a Dios. No hay ninguna otra
manera. En Juan 14:6, Jesús dijo: "Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie
viene al Padre sino por mí. "Si no hay Cristo, no hay manera de llegar a Dios.
Si Él no es la puerta, no hay ninguna entrada a la presencia de Dios. Como
la puerta Jesús es el único
camino de entrada a la salvación. Como él es el Buen Pastor Él es el que cuida
de las ovejas y ofrece su salvación a costa de su propia vida.
La imagen de la puerta transmite al
oyente una cierta exclusividad. No cabe la posibilidad de ser más de una forma
de llegar a un lugar. Sin embargo, por el uso de la puerta Jesús ya ha dejado
claro que no hay más que una puerta. Sólo hay una salida a la vida eterna. Es a
través de Jesucristo. Una vez que haya entrado por la puerta es imposible ser
tolerante con las diversas formas falsas que sólo pueden llevar a la condenación
eterna en el infierno.
¿Cómo puede Jesús hacer afirmaciones
tales como que él es la única
puerta a la salvación y la vida eterna? ¿Qué lo hace tan especial? ¿Cómo puede
hacer tal declaración de la gracia soberana?
Jesús puede
hacer afirmaciones tan sorprendentes porque Él es el "YO SOY" (v. 7). "Yo soy la
puerta de las ovejas." Todo lo que dijo tiene sentido ya que Él es quien dijo
que es y Él es quien decía ser. En esta gran declaración increíble
Jesús afirmó ser Dios. Nosotros merecemos morir por nuestros propios
pecados, pero el perfecto Hijo de Dios sin pecado. Él era el Dios santo y justo
que vino a salvar a su pueblo de sus pecados. Él vino y murió como nuestro
sustituto. Por medio de Su muerte por nuestros pecados y su resurrección, se
convirtió literalmente en la puerta o el portón por la cual los pecadores pueden
entrar en la presencia de Dios. Él es el "camino nuevo y vivo" (Hebreos 10:20),
y es "por medio de Él que . . . tenemos
acceso. . . al Padre "(Efesios 2:18).
Sólo hay una puerta y el mismo ¡Cristo
es la puerta! "Y en ningún otro hay salvación,
porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser
salvos" (Hechos 4:12).
"Todos
los que antes de mí vinieron, ladrones son y salteadores, pero no los oyeron las
ovejas. Yo soy la puerta: el que por mí entre será salvo; entrará y saldrá, y
hallará pastos. El ladrón no viene sino para
hurtar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la
tengan en abundancia. »Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las
ovejas"(vv. 8-11).
La persona que pone su confianza en
Jesucristo es vivificado espiritualmente. Él recibe la vida, una vida espiritual
que comienza en el momento en que pone su fe en Cristo, y que esa vida nueva en
Cristo continúa por toda la eternidad. Es el tipo de vida que Jesucristo tiene.
Se trata de una vida feliz, una vida de paz para con Dios, sabiendo que todos
tus pecados han sido perdonados, y la seguridad que va a tener con Dios durante
toda su vida, incluso cuando se muere físicamente.
"Yo
soy la puerta: el que por mí entre será salvo; entrará y saldrá, y hallará
pastos" (v. 9). Una segunda vez de Jesús dice que Él
es la puerta. "Por mí" o "a través de
mí" están en la posición enfática en el original. Es Jesucristo, y no
otro, que permite a los hombres que
entren en la salvación. Hay una cierta exclusividad sobre "la puerta". El mundo
políticamente correcto no le gustan las palabras de Jesús. Si hay una puerta que
los hombres deben entrar por ella o quedarse fuera. Ellos no pueden exigir otra
puerta. Él deja claro que la salvación era el propósito de la venida de Jesús
(3:16-17; 5:34; 12:47). La salvación es el término general para todo el proceso
mediante el cual los hombres son liberados de las consecuencias de su pecado y
se pone en una relación de salvación eterna con Dios. Juan usa el término
"salvo" de la misma manera que él hace para una persona que tenga "vida eterna".
Por otra parte,
es una vida que está llena de confianza de que su pastor es igual a cualquier
emergencia y suministra todas las necesidades de
acuerdo con las riquezas en gloria en Cristo Jesús. Esa paz sólo viene a
través de las manos del Buen Pastor.
La vida
"abundante" que Jesús da es que se desborda. "Yo he venido para que puedan
seguir teniendo vida, y puede seguir teniéndola
en abundancia." La palabra "abundancia" significa tener una vida
excesiva, la superabundancia, "hasta que sobreabunde." La palabra griega
traducida como "abundante" (perissos) es una palabra que significa
excesivo de matemática. Jesús tuvo una excesiva porque quedaron sobras después
de que él alimentó a los 5.000. Estas 12 canastas de sobras se encontraban en
abundancia. Nuestro Pastor siempre te da en abundancia. La palabra en Inglés
"abundancia" viene del latín y significa "el aumento de las olas" o
"desbordamiento". Es la imagen de la subida incesante de las olas sobre la
orilla del mar, También es la
imagen de la abundancia cada vez mayor de esa manera, lo que hace que el río se
desborde sus bancos como consecuencia de las lluvias cada vez mayores.
La vida que
Jesús nos ofrece cada día es una vida que se desborda de un exceso de confianza
de que Dios es igual a cualquier emergencia y suple todas nuestras necesidades
reales de acuerdo a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús (Fil. 4:13, 19; Mat.
6:33). La vida abundante es la vida de las ovejas que se encuentra en manos del
Buen Pastor.
Los bancos del Buen Pastor están
siempre llenos de aguas en abundancia. Su gracia es siempre más que suficiente
para todas nuestras necesidades. Nada puede suprimir la interminable o todo lo
suficiente de su disposición para sus ovejas. Tal es el Dios que servimos. "Mi
Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en
Cristo Jesús" (Filipenses 4:19).
Antes de
que podamos conocer la vida de la abundancia, debemos conocer la vida misma, ya
que viene a nosotros en Cristo. En primer lugar, debe ser vivificado por la fe
en Cristo. Jesús dijo: "Yo he venido para que tengan vida." esa
vida se encuentra pasando a través de la puerta. Cristo es la puerta a la
vida eterna. Sólo después de pasar por la puerta y recibir Su vida podemos tener
la clase de vida "en abundancia".
¿Está usted consciente de que tiene
esta vida en Cristo? ¿Cómo vivir la vida abundante que el Pastor da a todos los
que pasan por su puerta? Según nuestros cálculos en las disposiciones grandes de
Cristo mismo. Él nos conduce a la plenitud de esta vida nueva en Cristo. Él
siempre da lo mejor de sí, y se la da en abundancia. Se trata de un camino de
fe. Él nos lleva "dentro y fuera" para encontrar buenos pastos. Sus ovejas están
bien alimentados y están dotados de todas las cosas buenas ahora
habitaré en la casa del Señor para siempre. Las ovejas que siguen al Buen
Pastor, no les falta ningún bien.
La
asombrosa verdad del cristianismo es que Jesús Cristo crucificado declara que el
hombre es incapaz de salvarse a sí mismo. Se declara la supremacía que sólo
Jesús es capaz de hacer la expiación por nuestros pecados y por ese hecho es el
único camino de salvación. A causa del pecado personal y la falla de vivir
las expectativas de Dios para el hombre, todas las personas se enfrentan
a un futuro juicio contra el pecado. Aquellos que han llegado por la puerta de
Jesucristo para vida eterna, se salvaran
por toda la eternidad y disfrutaran de la comunión con él. A todos los
que lo rechazan es la separación eterna de Dios en un lugar llamado infierno.
La cruz de
Cristo es el punto de inflexión en la vida y lo tu haces en referencia a ese
punto determina dónde pasar la eternidad. ¿Va a pasar a través de la puerta a la
vida eterna? Aquellos que creen en Jesucristo entran en la vida eterna y
disfrutan de la presencia de Dios por toda la eternidad. Los que lo rechazan y
se niegan a pasar a través de su puerta van a ir a la separación eterna de él
para siempre en el infierno.
Su respuesta a Jesucristo como la
Puerta determina su destino eterno. ¿Va a entrar por esa puerta por la fe hoy y
recibir su regalo de vida eterna?
En el
capítulo diecisiete, Jesús dijo que Él conoce a Sus ovejas, porque se las ha
dado a Él su Padre (17:29).
Pero no sólo nos conoce
individualmente, Él sabe todo sobre nosotros. Él sabe que somos pecadores y
siguió adelante y murió por nosotros en la cruz. "Cristo,
cuando aún éramos débiles, a su tiempo murió por los impíos. Ciertamente, apenas
morirá alguno por un justo; con todo, pudiera ser que alguien tuviera el valor
de morir por el bueno. Pero Dios muestra su amor para con nosotros, en que
siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros" (Romanos 5:6-8).
B. F. Westcott franqueza escribe:
"nada en su rebaño se oculta de Él: sus debilidades, sus fracasos, sus
tentaciones, sus pecados, lo bueno que habían por alto cuando estaba a su
alcance, el mal que se ha ejercido cuando estaba lejos. Todo está abierto ante
sus ojos. Él los conoce.. . y todavía Él los ama."
" »Yo
soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas. . . .
y pongo mi vida por las ovejas. . . .
Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida
para volverla a tomar.
Nadie me la quita, sino que yo de mí mismo la
pongo. Tengo poder para ponerla y tengo poder para volverla a tomar. Este
mandamiento recibí de mi Padre "(vv. 11,
15, 17-18). El pastor ofrece la expiación sustitutiva por sus ovejas. Murió en
nombre de o en lugar de los pecadores.
No hay
muchos caminos hacia Dios. Sólo hay una puerta. "Yo
soy la puerta: el que por mí entre será salvo; entrará y saldrá, y hallará
pastos" (v. 9).
Para entrar por la puerta es lo mismo
que "comer" a Jesús, "beber" a
Jesús, o "venir" a Jesús. Usted
debe creer en Cristo o poner su confianza en su persona para ser salvos. No
estamos confiando en las cosas para ser
salvo. La Puerta es una persona, el Señor Jesucristo. Él llega a ser
nuestro por creer en él. La única cosa necesaria es de creer o confiar en
Jesucristo. ¿Cree usted o confía en
él para la vida eterna?
Nos ayuda a imaginar que la cruz tiene
una puerta en ella. Jesús nos invita a pasar por ella. Arriba de la puerta está
escrito la gran invitación para todos: "cualquiera, puede venir." Todo pecador
está ahí delante de la puerta. Al entrar por la fe se descubre que todos sus
pecados son perdonados y estás a salvo dentro de su redil. Regocijándose con
todos los santos en el cielo, a continuación, das la vuelta y ves escrito en la
parte posterior de la cruz esas maravillosas palabras de gracia "elegido en Él
antes de la fundación del mundo".
El hombre
que nació ciego , era un mendigo. Él estaba observando, la gente lo empujó fuera
de la sinagoga. Pero este es el hombre Jesús llamó y escuchó su voz y respondió.
El hombre al que todos despreciaban era el hombre que Jesús salvó. Pasó por la
puerta a la vida eterna. No hay seguridad más grande que esto, porque las ovejas
están en el cuidado del Buen Pastor.
Si usted necesita ayuda para llegar a ser cristiano aquí
esta un
regalo para usted.
Mensaje por Wil Pounds y todo el contenido de esta página (c) 2012 por Wil Pounds. Traducción por David Zeledon. Cualquier persona es libre de utilizar este material y distribuirlo, pero no puede ser vendido bajo ninguna circunstancia sin el consentimiento escrito del autor. "RVR1995" are taken from the Reina-Valera 1995 version Copyright © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995. Used by permission. Escritura citas de "LBLA" es la Biblia de las Américas (c) 1973, y la actualización de 1995 por la Fundación Lockman. Usado con permiso.
Haga click aqui para imprimir la página amistosa
|
|||||||||||||